Difference between: ДАВНО - ДОЛГО - НАДОЛГО | long ago - long - for a long time

Share
Embed
  • Published on Apr 16, 2018
  • Let's learn the difference between Russian adverbs давно - долго - надолго (long ago, long, for a long time).
    These adverbs are confusing sometimes, so today we will learn when and how to use them in the Russian language:
    🔷ДАВНО - the action happened a long time ago (it was finished)
    🔷ДАВНО - the action that is happening from some moment in past till now
    🔷ДОЛГО - long, during a long period of time (was, is or will be)
    🔷НАДОЛГО - for some long period of time in past or future
    ❇️Some examples:
    - Вы давно были в Париже?
    - Я был в Париже 4 года назад.
    -А вы давно в Париже?
    - Я уже 4 года в Париже.
    -А вы долго были в Париже?
    - Я был в Париже 2 месяца.
    -Вы надолго ездили в Париж?
    - Я ездил в Париж на 2 месяца.
    - Вы надолго поедете в Париж?
    - Я поеду в Париж на 2 месяца.
    ❇️Answers to the exercises in the video:
    1)Она ДАВНО приготовила ужин.
    Has she cooked a dinner long ago?
    Она ДОЛГО готовила ужин? - Около 30 минут.
    Was she cooking dinner long time? - About 30 minutes.
    Она ДАВНО уже готовит ужин?
    Is she cooking a dinner for a long time already?
    Она НАДОЛГО пошла в магазин?
    - Не знаю, она пошла за продуктами на ужин. -
    А, значит это НЕНАДОЛГО.
    Did she go to the shop for long?
    - I don't know, she went for the products for dinner.
    -Ah, so it is not for long.
    2) Мы ДАВНО закончили уборку.
    We have finished a cleaning long time ago.
    Мы уже ДАВНО убираем и всё ещё не закончили.
    We are cleaning already for a long time, and still, we haven't finished.
    Мы ДОЛГО убирали квартиру, примерно 4 часа.
    We have been cleaning an apartment long, about 4 hours.
    Уборка квартиры? Ооо, это НАДОЛГО...
    Cleaning of the apartment? Oh, it is for a long time...
    ❇️Answer to the quiz in Community:
    Мы ДОЛГО ехали в центр города из-за пробок.
    ****************************************
    💻Russian SKYPE LESSONS with Ru-Land native teachers for any level:
    www.ru-land.club/skype-lessons or text us to ruland.club@gmail.com
    ****************************************
    ❤️Valentine's Course: FLIRT & LOVE in Russian🧡
    www.ru-land.club/valentines-course
    ****************************************
    👅Russian Speaking Patterns Course from Ru-Land for A1-A2 levels (learn 20 must-know grammar structures): www.ru-land.club/russian-speaking-patterns
    ****************************************
    📘Adapted Winter Fairytales e-book in Russian for the levels A2-B2 from Ru-Land Club: www.ru-land.club/e-books
    ****************************************
    🏆 Support our channel at Patreon! Become A Patron and receive your monthly reward! www.patreon.com/nika_minchenko
    Thank you for learning Russian with Ru-Land Club!
    Watch our other Playlists:
    👂 Ru-Land Vlog (a lot of Russian listening!!!): goo.gl/tyaQTb
    📘 Russian Grammar Lessons: goo.gl/khGkYz
    🎓 Russian lessons for beginners: goo.gl/C2wC95
    What's the difference in Russian: goo.gl/iwThUj
    📚 Russian Literature: goo.gl/H2CgYo
    🎨 Visual Russian: goo.gl/CsC33q
    📖 Russian Reading Course: goo.gl/oomuY5
    🙀 Russian Idioms: goo.gl/rKYuRM
    🔷 Russian Abbreviations: goo.gl/C1tP3g
    😜 Russian Set Expressions: goo.gl/2iNJyU
    👩‍💻 Business Russian: goo.gl/WjR8Po
    Join us on Instagram: @ru_land_club ;)
    Sincerely yours,
    Nika Minchenko,
    Founder of Ru-Land Club

Comments • 31

  • لحظات مع المعرفة

    It's very interesting, but weak audio ! Just left side is working. Thanks

  • Nothing Meek
    Nothing Meek 5 months ago

    Can you do a video on all the different types ways to use the words "за, для и на" please?!

  • Sergio G23
    Sergio G23 5 months ago

    It is correct to ask such as "как долго/давно/надолго?"?.

  • Jares Jares
    Jares Jares 6 months ago

    Спасибо за видио урок

  • Edward Firth
    Edward Firth 7 months ago

    Привет Ника 😃 большое спасибо!

  • Мукеш Горький

    There is no sound in this video

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  10 months ago

      There is sound, maybe some problems with the player?

  • Kashif Ali Khan
    Kashif Ali Khan Year ago

    klassni video vam bolshe spasiba

  • RECEP SUNGUR
    RECEP SUNGUR Year ago

    NO VOİVE!!! I can't hear anything.

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago +1

      very strange, sound in the video is good

  • عابد المريسي

    Hello !! . I was wondering if you could name me some series or TV shows in Russian that can be helpful for learning Russian . Thanks in advance !!!😊

  • anomaly xd 2020
    anomaly xd 2020 Year ago

    Спасибо teacher! :) great video, only the sound effects at the beginning is too loud :)

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago +1

      Thank you for the feedback, I will try to make it calmer next time :))

  • mpalin11
    mpalin11 Year ago +3

    A good video, but please, next time put the audio on both left and right sides. Thanks.

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago

      mpalin11 sorry about this problem, we have already fixed it for the further videos :) thank you for watching 😊

  • English Learner
    English Learner Year ago

    Hi
    thank you very much for making and sharing this perfect video , it helped me a lot , 😍🙋😎
    you teach very well , I understand your lessons completely .
    thanks a million for your great videos and lessons , please keep on making good videos for us .
    спасибо большое
    хорошего дня
    🙏🌷❤

    • English Learner
      English Learner Year ago

      RU-LAND CLUB
      не за что !
      🙋❤✌🌷

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago

      Спасибо большое за такой замечательный комментарий! 😍 Очень приятно! :)

  • STOPandsaid
    STOPandsaid Year ago

    Ника могу ли я задать тебе другой вопрос? Это предложение правильное? "Она скорее умрёт, чем скажет правду" в этой фразе я попользовался совершенным видом

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago +1

      Привет)) Да, всё верно, здесь нужен именно совершенный вид.
      Кстати, я еще не ответила на прошлый вопрос, но точно помню, что там оба варианта были верны, просто в одном использовался инфинитив (более нейтральный контекст), а во втором - повелительное наклонение глагола.

  • Хосе Э.
    Хосе Э. Year ago +2

    - Вы *давно* были в Париже?
    - Да, я был в Париже четыре года назад (в 2014).
    - А Вы *давно* в Петербурге?
    - Да, я в Петербурге уже пять лет (с 2013его).1
    - А Вы *долго* были в Париже?
    - Да, я был в Париже два месяца. С февраля до марта.
    - Вы *надолго* ездили в Париж?
    - Я не понял вопрос. 😓

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago +1

      Отличные предложения! В последнем: Вы надолго ездили в Париж? Imagine that you went to Paris, you came back and someone ask you: For how long did you go to Paris? And you may answer, f.e. Я ездил ненадолго, на 5 дней.

  • Güneş Rişvanoğlu

    Pure beauty

  • pablo dario Vera
    pablo dario Vera Year ago

    siempre he disfrutado tus lecciones y estoy muy feliz de aprender ruso//Мне всегда нравились ваши уроки, и я очень рад выучить русский язык, Я из Аргентины, и я слежу за тобой больше года назад

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago

      Очень приятно! Спасибо за поддержку! :)

  • James Bailes
    James Bailes Year ago

    Thank you so much

  • Aftab Sarwar
    Aftab Sarwar Year ago

    Спасибо за Пакистан. я долга изучаю русский язык. вы очень хорошая учительница. Сегодня вы выглядите отлично как учительница. я хочу сакйп уруки но буду через месяц. по профессии вы учительница или это твоя хобби. Ещё раз большое спасибо за помощь в изучение русского языка. Пожалуйста скажите мне, какой мой уровень в русский язык. я думаю, А2. Да?

    • Aftab Sarwar
      Aftab Sarwar Year ago

      RU-LAND CLUB Спасибо за ответ.

    • RU-LAND CLUB
      RU-LAND CLUB  Year ago

      Спасибо за отзыв! Да, учитель - это моя профессия :)
      Очень сложно определить уровень только по тексту, ведь важно понимать также уровень аудирования, говорения, и так далее. Вполне возможно что вы уже приближаетесь к уровню А2. Но очень трудно оценить уровень через комментарий...
      Спасибо за поддержку и удачи Вам с русским языком! :)

  • Murad Refizade
    Murad Refizade Year ago

    Thanks from Azerbaijan..