Prāta Vētra “Tevis Dēļ” (Official Lyric video)

Share
Embed
  • Published on Nov 1, 2017
  • Producents: Povel Olsson
    Izdevējs: Prāta Vētras Skaņu Ierakstu Kompānija
    Video animācija: Hypnosis Group / Kārlis Stiģis

    Klausies/pērc dziesmu: radi.al/TevisDel
    “Tevis Dēļ ir par divām lielām mīlestībām - dievišķo mīlestību pret cilvēku, to mīloši kosmisko spēku, kas katru rītu mūs priecē ar sauli debesīs, tur upes starp krastiem un ļauj mums te būt, elpot un radīt. Un otra, protams, ir cilvēka mīlestība uz līdzcilvēku, un cik daudz esam gatavi darīt viens otra (tevis/manis) dēļ, pat ja tam seko skumjš šķiršanās brīdis.”

    Vairāk informācijas: www.pratavetra.lv
    Nākamais, 2018. gads, Prāta Vētrai būs ne tikai jaunā albuma iznākšanas gads, bet arī Latvijas koncerttūres gads ar 5 grandioziem koncertiem lielākajās Latvijas pilsētās.
    Koncerttūres datumi:
    21. 07. 2018 Jelgavā, Lielupes pļavā pretī Jelgavas pilij
    28. 07. 2018 Valmierā, Dīvaliņa pļavās
    3. 08. 2018 Ventspilī, Reņķa dārzā
    11.08. 2018 Daugavpilī, stadionā “Lokomotīve”
    17.08. 2018 Rīgā, Mežaparka Lielajā estrādē
    Biļetes uz koncertiem pērc www.ekase.lv
    Seko Prāta Vētrai:
    Mājas lapa: bit.ly/2wK8m47
    Facebook: bit.ly/2vLQ6Yf
    Vk: bit.ly/2uLVzRB
    ОК: bit.ly/2grw0w6
    Instagram: bit.ly/2uLPOmV
    TVclip: bit.ly/2x7shcN
  • MusicMusic

Comments • 272

  • Elita Kaupuža
    Elita Kaupuža 16 days ago

    Tevis dēļ / For you
    1. Kāds sauli no rīta sūta, lai spīdētu tā. / Someone sends the sun in the mornings to shine.
    Vējš šodien tik maigi pūta kā nekad. / Today the wind blowing so gently as ever.
    Tevis dēļ / For you 2x
    2. Kāds pavardā uguni iekur, kad ārā snieg. / Someone a lightting a fire in the heart when it snows.
    Starp krastiem upi notur, tiltu pāri liek. / The river is held between the coasts, the bridge makes.
    Tevis dēļ / For you 5x
    3. Kuģi tālumā aizbrauc, kaijas žēli kliedz / The boats are leaving far away, the seagulls scream.
    Suns pie kājām smiltīs acis miedz ciet / The dog sleeps at my feet in the sand.
    Rasas lāses smilgās vieglītēm trīs / The dew drops in the grass sway slightly.
    Visskaistākais saullēkts un skumjākais rīts / The most beautifull sunrise and the saddest morning.
    Tevis dēļ / For you 8x
    1.
    3.
    4. Virs galvas mūžība staigā, kamēr zvaigznes krīt / An eternity above us while the stars are falling.
    Lēni sudraba laiva cauri mūžībai slīd / A silver boat glides through eternity so slowly.
    Tevis dēļ / For you

  • Viktoras Dikmonas
    Viktoras Dikmonas 24 days ago

    Very, very nice song. I don't understand a thing ( I am Lithuanian). I adore the music, vocals and video. Latvia - rulezzz. Prata Vetra - the best. Keep going. :)

    • Elita Kaupuža
      Elita Kaupuža 16 days ago

      I have attached an English translation of the song. Welkome!

  • Nikolay Belousov
    Nikolay Belousov 2 months ago

    Тезис дел космос и релакс😊

  • Imants Cirulis
    Imants Cirulis 3 months ago +1

    Man asaras birst katru reizi klausoties šo dziesmu

  • mazas pumpinias
    mazas pumpinias 3 months ago +4

    Kurš klausās 2019? :D

    • Guy Amber
      Guy Amber 2 months ago

      nu, tas, kurš pērk dzīvokli PSRS panelenē vai hruščobā, kā Tev šķiet... , interesanti man kā vēsturniecei...

  • AnnieCorns Animations
    AnnieCorns Animations 3 months ago

    Man ļoti patīk šī dziesma, Jūs esat mana mīļāka grupa.

  • ева ролдт
    ева ролдт 4 months ago

    👍 Superb

  • Vards Uzvards
    Vards Uzvards 5 months ago

    Ļoti labad sanākušas dziesmas. ❤️😁😀

  • Guy Amber
    Guy Amber 5 months ago +1

    Ligita vairs nav aktuāla- pāršāva pār strīpu pēdējā sērijā. NU, nav tik tizlas lauku meitenes! Ir arī smadzenes! Bļaģ, tas kas to uztaisīja, ir idioto grande!!!

  • Guntis Dātavs
    Guntis Dātavs 5 months ago

    Plaģiāts, nokopēts

  • Pj3ro
    Pj3ro 7 months ago

    Da best !

  • Marta Metene
    Marta Metene 7 months ago

    Jūs esat mana mīļākā grupa kuru sauc prātavētra

  • Guy Amber
    Guy Amber 8 months ago +1

    Ligita der gan gejiem, gan str8. Tevis dēļ, Ligita kuģi brauc, rasas lāse un saulainais rīts- tikai Tevis dēļ!

  • Evelina Podniece
    Evelina Podniece 8 months ago +8

    Kāds sauli no rīta sūta, lai spīdētu tā
    Vējš šodien tik maigi pūta kā nekad
    Tevis dēļ
    Tevis dēļ
    Kāds pavardā uguni iekur, kad ārā snieg
    Starp krastiem upi notur, tiltu pāri liek
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ
    Kuģi tālumā aizbrauc, kaijas žēli kliedz
    Suns pie kājām smiltīs acis miedz ciet
    Rasas lāses smilgās vieglītēm trīs
    Visskaistākais saullēkts un skumjākais rīts
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ
    Kāds sauli no rīta sūta, lai spīdētu tā
    Vējš šodien tik maigi pūta kā nekad
    Tevis dēļ
    Kuģi tālumā aizbrauc, kaijas žēli kliedz
    Suns pie kājām smiltīs acis miedz ciet
    Rasas lāses smilgās vieglītēm trīs
    Visskaistākais saullēkts un skumjākais rīts
    Tevis dēļ, tevis dēļ
    Tevis dēļ, tevis dēļ x4
    Tevis dēļ
    Virs galvas mūžība staigā, kamēr zvaigznes krīt
    Lēni sudraba laiva cauri mūžībai slīd

  • Ivars Matisons
    Ivars Matisons 8 months ago +2

    👍🇱🇻

  • Brigita Vindava
    Brigita Vindava 8 months ago

    так люблю вас"ПРАТА ВЕТРА"!!!

  • Guy Amber
    Guy Amber 8 months ago +1

    Tikai Ligita no "Sekss un lielpilsēta"/

  • Guy Amber
    Guy Amber 8 months ago +1

    Tikai Ligita, tās acis- no krastiem jūru notur, tilti stingst!:)

  • Guy Amber
    Guy Amber 8 months ago +2

    Varu es pavardā tonLIELO uguni iekurt tikai Tevis dēļ;, Ligita!::)

  • Jānis Dātavs
    Jānis Dātavs 9 months ago

    Nokopēta dziesmas melodija- kauns!!!! tvclip.biz/video/0wFDQdkmIDQ/video.html

  • Achraf Tobal
    Achraf Tobal 9 months ago

    Very good, we like it.

  • Guy Amber
    Guy Amber 10 months ago +1

    Nu, Ligita aicina un liek darīt- visskaistākais saulriets un skumjākais rīts- nu tikai tevis dēļ, sasssodīti šmuka meituška!:)

  • Migue Malox
    Migue Malox 10 months ago

    tvclip.biz/video/f508Q0WUwF4/video.html check it out !

  • Sandris Brečs
    Sandris Brečs 10 months ago +2

    Skaista dziesma 😍😃😌

  • Viktoras Dikmonas
    Viktoras Dikmonas 10 months ago +3

    Very nice song, video clip. Good luck, Prata Vetra. Best wishes from Lithuania.

  • Andrii Zabelskii
    Andrii Zabelskii 10 months ago

    Gaismas melodija. Turpiniet to pašu iedvesmu!

  • Playback TV
    Playback TV 11 months ago +1

    О чём песня, Ренарс ? Такая прикольная :)

  • Alise Cakstina
    Alise Cakstina 11 months ago +7

    очень красивая песня и хорошая мелодия)) мне нравится

    • Alise Cakstina
      Alise Cakstina 11 months ago +1

      ļoti, ļoti, ļoti skaista dziesma!!!!!!!!!!!!!!!! kam nepatīk šī dziesma tas neko nesaprot mūzika!)))

  • Normunds Birkhans

    Idiots ar zagtu melodiju debilais piders!

  • ivan ivanov
    ivan ivanov Year ago

    Красиво

  • jkkn vmbh
    jkkn vmbh Year ago

    Vienkārši laba dziesma!

  • mini0n
    mini0n Year ago

    Es mīlu šo brīnišķīgi skaisto dziesmu😍😍😍😍😍

  • Jarosław Ka
    Jarosław Ka Year ago

    What he singing in the chorus of this song in English?

  • Guy Amber
    Guy Amber Year ago +1

    Visskaistākais saullēkts un visskumjākais rīts (tevis dēļ)-ai, ko ta es te, jau sāku runāt kā Ligita no Striķiem ("Viņas melo labāk"- TV-3).:)

    • Guy Amber
      Guy Amber 8 months ago +1

      Tikai neiedomājies, ka es gribēju aizvainot, nē. Patīk aktierspēle! Nu, kā Olga Dreģe! (es nebaidos salīdzināt!)/

    • Guy Amber
      Guy Amber 10 months ago +1

      Es nekad nevienu nekad.. kā Ligitu!

    • Guy Amber
      Guy Amber 11 months ago +1

      Ligitai Hugest hardcore/moška garāža tiksi caur back=-door(vāriņus lauz vieli, lai čīkst tās eņģes,

  • Guy Amber
    Guy Amber Year ago +1

    Labākais albums, kurā katra dziesma ir hits!

  • Valdis Valdis
    Valdis Valdis Year ago

    Pašmāju mākslniekieki ir arī ok👍

  • Ana Elze
    Ana Elze Year ago +1

    Que música linda. Aqui é Brasil.

  • Dace Vilaua
    Dace Vilaua Year ago

    Mēs tevi mīlam!!!

  • Tomasz Szczęśliwiec

    Lechici Słowinie

  • Aivars graudins
    Aivars graudins Year ago

    yo es izmantoju
    nometnē

  • missDimante
    missDimante Year ago

    Tik skaista dziesma, paldies jums Prāta Vētra ka esat!!! 💋💋💋

    • Džemma K
      Džemma K Year ago

      miss Dimante... esmu vienuprāt ar tevi... Akairo dzeja aizrauj, un paldies Prāta Vētras puišiem, ka viņi atdzīvināja šīs rindas!;)*

  • vasjok85
    vasjok85 Year ago

    БЛЯ МУХА !№№
    Это чо за праздник

  • Ieva Smith
    Ieva Smith Year ago

    Fantastiska dziesma!Milzigs sveiciens no Wales UK!!Esmu lepna ka mums ir tada fantastiska grupa ka Prata Vetra!!Lai jums viss izdodas puiši!!!xxx

  • Natalie Allsop
    Natalie Allsop Year ago

    😱

  • DevinAlert
    DevinAlert Year ago

    ka jau gomikiem

  • Tomass Cepums
    Tomass Cepums Year ago

  • Maksim Bormotov
    Maksim Bormotov Year ago +2

    love this song , but waiting english version

    • Elita Kaupuža
      Elita Kaupuža 16 days ago

      I have attached an English translation of the song.

  • Becia OMG
    Becia OMG Year ago

    Normāli

  • kristīne 15
    kristīne 15 Year ago

    Cool

  • Valentīna Kalēja

    😊🤗😍😍😍🤗😍

  • Evija Estere Mihailova

    Tevis dēļ hmm vai tad manis dēlim? (Ja nesaprotat sūdīgi jums)

  • Maksim Ostanin
    Maksim Ostanin Year ago

    😊sweet

  • Maria Kadanet
    Maria Kadanet Year ago +7

    420 люди то есть людей которые поставили deezer то есть пальцы вниз У вас наверное проблемы со слухом и мне очень жаль

  • Nesija Larvi
    Nesija Larvi Year ago

    katevjat

  • A.stilly14
    A.stilly14 Year ago

    im satisfied

  • Amēlija Mia Makrekova

    Mia😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

  • Patricija Vaine
    Patricija Vaine Year ago +14

    This is a very beautiful song! Greetings from Lithuania! ♡

  • Влад Т
    Влад Т Year ago

    Extra!!!